tex.00172.001.jpg
My dear walt1
i2 have just got
your two letters this monday morning
one was written last thursday and
the other on friday why they havent
arrived before i cannot tell
i looked for a letter saturday
and wondered i dident get one
but as they have come its all well
Jeff3 came here yesterday sunday
he stayed to georges4 saturday night
and came on yesterday) there was
a letter awaiting him here
it was from matt5 she has started
for home will be home the first
of this week she says for jeff to
not shorten his visit to brooklyn
she is quite well and can get
along very well
tex.00172.002.jpg
but walt the next is mary6
has7
written to know if they can come here
for a week as minne is going to
be married8
and they want to get
some things she wants me to write if
its conveinent to let them come
she says they will get their own
grub so i suppose it would be
best to let them come or have an
everlasting coldness between us all
walter dear i dont like to impose
on good nature but walt if you
could send me the order the first
of next week i would be glad
as my other sons dont seem to think money
is nessessary for me to have george
and loo9
is coming the 1 of the month
good bie walt
i havent heard more
mrs Hinde10 if she got the money
Notes
- 1. This letter dates to between
September 15 and September 26, 1871. The letter dates to mid- or late-September
1871 based on the approaching visit of Mary Isadore "Minnie" Van Nostrand and
family. Minnie was the younger daughter of Mary Elizabeth Van Nostrand, Louisa
Van Velsor Whitman's elder daughter. Louisa was anxious about the Van Nostrands'
visit because her daughter Mary proposed that she, her husband Ansel, and two
daughters would spend approximately a week in Brooklyn to shop in preparation
for Minnie's upcoming marriage on October 17. Louisa acquiesced to the proposal,
and the visit began on September 27 (see Louisa's September 28, 1871 letter to Walt Whitman). A late-September date for
this letter is corroborated by Thomas Jefferson "Jeff" Whitman's visit to
Brooklyn in fall 1871. Though two of Walt Whitman's letters to his mother and a
letter from Martha Mitchell "Mattie" to Jeff are mentioned, which if available
could narrow the range of dates, not one of the letters is extant. Randall H.
Waldron dated the letter "about September 17, 1871" (Mattie:
The Letters of Martha Mitchell Whitman [New York: New York University
Press, 1971], 72, n. 1), but it could date up to a week later and still
anticipate the Van Nostrands' visit. [back]
- 2. Louisa Van Velsor Whitman
(1795–1873) married Walter Whitman, Sr., in 1816; together they had nine
children, of whom Walt Whitman was the second. For more information on Louisa
and her letters, see Wesley Raabe, "'walter dear': The Letters from Louisa Van Velsor Whitman to Her Son
Walt" and Sherry Ceniza, "Whitman, Louisa Van Velsor (1795–1873)." [back]
- 3. Thomas Jefferson Whitman
(1833–1890), known as "Jeff," was the son of Louisa Van Velsor Whitman and
Walter Whitman, Sr., and Walt Whitman's favorite brother. In early adulthood he
worked as a surveyor and topographical engineer. In the 1850s he began working
for the Brooklyn Water Works, at which he remained employed through the Civil
War. In 1867 Jeff became Superintendent of Water Works in St. Louis and became a
nationally recognized name in civil engineering. For more on Jeff, see "Whitman, Thomas Jefferson (1833–1890)." [back]
- 4. George Washington Whitman
(1829–1901) was the sixth child of Louisa Van Velsor Whitman and Walter
Whitman, Sr., and ten years Walt Whitman's junior. George enlisted in the Union
Army in 1861 and remained on active duty until the end of the Civil War. He was
wounded in the First Battle of Fredericksburg (December 1862) and was taken
prisoner during the Battle of Poplar Grove (September 1864). After the war,
George returned to Brooklyn and began building houses on speculation, with a
partner named Smith and later a mason named French. George eventually took up a
position as inspector of pipes in Brooklyn and Camden. For more information on
George, see "Whitman, George Washington." [back]
- 5. Martha Mitchell Whitman
(1836–1873), known as "Mattie," was the wife of Thomas Jefferson "Jeff"
Whitman, Walt Whitman's brother. She and Jeff had two daughters, Manahatta and
Jessie Louisa. In 1868, Mattie and her daughters moved to St. Louis to join
Jeff, who had moved there in 1867 to assume the position of Superintendent of
Water Works. Mattie suffered a throat ailment that would lead to her
death in 1873. For more on Mattie, see Randall H. Waldron, "Whitman, Martha
("Mattie") Mitchell (1836–1873)," ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing,
1998). See also Randall H. Waldron, ed., Mattie: The Letters of Martha Mitchell Whitman (New York: New York
University Press, 1977), 1–26. [back]
- 6. Mary Elizabeth (Whitman) Van
Nostrand (1821–1899) was the oldest daughter of Louisa Van Velsor Whitman
and Walter Whitman, Sr., and Walt Whitman's younger sister. She married Ansel
Van Nostrand, a shipwright, in 1840, and they subsequently moved to Greenport,
Long Island. They raised five children: George, Fanny, Louisa, Ansel, Jr., and
Mary Isadore "Minnie." See Jerome M. Loving, ed., "Introduction," Civil War Letters of George
Washington Whitman (Durham, North Carolina: Duke University Press,
1975), 10–11. [back]
- 7. Only the first two letters
of the word "has" are visible in the image. The letter is pasted into a
manuscript book, and the final letters on the edge closest to the binding in the
page image are often obscured. Most of Louisa Van Velsor Whitman manuscript
letters in the bound volume entitled Walt Whitman: A Series of
Thirteen Letters from His Mother to Her Son, held at the Harry Ransom
Center, have obscured text on at least one page. Text from this page was
recorded based on an examination of the physical volume, which allowed more text
to be recovered. [back]
- 8. Mary Isadore "Minnie" Van
Nostrand (1851–1938) married Leander Jay Young (1846–1937) on
October 18, 1871 (Gertrude A. Barber, compiler, "Marriages of Suffolk County,
N.Y. Taken from the 'Republican Watchman': A Newspaper Published at Greenport,
N.Y. Years 1871, 1872, 1873, 1874, 1875, 1876," [1950], 1:3,
http://longislandgenealogy.com/MarriagesofSuffolk.pdf). For Louisa Van Velsor
Whitman's annoyance during the Van Nostrands' visit and her relief at their
expected departure, see her September 28, 1871 and
October 5, 1871 letters to Walt
Whitman. [back]
- 9. George Washington Whitman
married Louisa Orr Haslam (1842–1892), called "Loo" or "Lou," in spring
1871, and they were soon living at 322 Stevens Street in Camden. At the
insistence of George and his brother Thomas Jefferson Whitman, Louisa Van Velsor
Whitman and son Edward departed from Brooklyn to live with George and Lou in the
Stevens Street house in August 1872, with Walt Whitman responsible for Edward's
board. [back]
- 10.
Charles Hine
(1827–1871), an artist, had died on July 31, 1871, only days after a
visit by Walt Whitman. Julia Hine indicated her plan to visit Walt's mother
in Brooklyn in an August 4, 1871 letter to
Walt. After Julia Hine's earlier visit, Louisa wished she had been able to
give her money (see Louisa's August 22, 1871
letter to Walt).
Charles Hine's painting of the poet was the model for the engraving that
became the frontispiece for Leaves of Grass in 1860
(see Walt Whitman's July 14, 1871 letter to Charles Hine, The Correspondence, ed. Ted Genoways [Iowa City: University of
Iowa Press, 2004], 7:31; and see Connecticut, Deaths and
Burials Index, 1650–1934 [Salt Lake City: FamilySearch,
2009]).
[back]