July 21—Evn'g1
Yours of 20th rec'd2—Nothing very new—the 2d
& larger Phila. ed'n L of G. will be ready ab't 26th or 7th3—(I like it best of all my ed'ns)—I will send
you one soon as I can get it—also Florio's Montaigne if it can be had4—
W W
Notes
- 1. This letter is endorsed:
"Answ'd July 24/82." It is addressed: Wm D O'Connor | Life Saving Service Bureau
| Washington D C. It is postmarked: Philadelphia | Pa. | Jul 21 82 | 11 PM;
Washington, D.C. | Jul | 22 | 7 AM | 1882 | Recd. [back]
- 2. In 1888, speaking to
Horace Traubel, Whitman observed that he had read O'Connor's letter of July 20 "a dozen times" (Horace Traubel, With Walt Whitman in Camden [New York: Mitchell
Kennerley, 1915], 2:60). O'Connor was so vituperative in dealing with Comstock
that Traubel omitted the following passage: "It a disgrace to the Government
that they should employ this vile maggot bred from carrion—the rat of the
cloaca—this lump of devil's-dung." [back]
- 3. This edition appeared on
August 4 (see the letter from Whitman to O'Connor of August 6, 1882). [back]
- 4. On July 7, O'Connor asked
Whitman to see whether Rees Welsh & Co. had a copy of the first edition of
Florio's Montaigne (Charles E. Feinberg Collection,
Library of Congress, Washington D.C.). See also Traubel, With
Walt Whitman in Camden, Wednesday, October 17, 1888, 496. [back]