loc.02495.001_large.jpg
54 Manchester Road
Bolton Lancashire
England
July 10th 1891
My Dear Good Old Friend.
How can I thank you for all the tokens of your loving-kindness which you are so
constantly sending me? I cannot thank you enough but I can
at least shew you that I am grateful & appreciative of your bountiful generosity
by writing to you as often as possible & doing my little best to extend loc.02495.002_large.jpg your influence
& speak about you whenever opportunity offers. My latest convert to the
"brotherhood" is a working-man—a machine fitter—named George
Humphries1 who lives in a narrow side street, & who has
a genuine interest in you personally (through reading my "Notes"2) & I mean to
give him a copy of L. of G. one of these days.
The arrival of your good letter of June 27th,3 on July 8th your parcel of
photographs loc.02495.003_large.jpg on
the 9th & of the Lippencott proof4 this monrning has cheered me
& brightened these three days for me in a way that I cannot describe & I can
only say thanks, dear Friend & Master, a thousand thanks!
Your dear letter says that you were then "getting on fairly." Glad to hear that piece of good news.
God grant that at this moment you are still "getting on fairly" at least, though I
hope sincerely that loc.02495.004_large.jpg you are gaining strength & getting out into the open air a
little now & then, & we shall all rejoice when we hear of your doing
this.
What a grand selection of portraits you have sent me! And oh, how I prize them not
only for their intrinsic value & interest but chiefly because they have come
from you. But I fear that you must have despoiled yourself
in parting with some of them. Thanks to you all the more for your munificent
kindness!
loc.02495.005_large.jpg
Wallace5 called here for a few minutes last night, & shewed
me your p.c. to him. I gave him the duplicates & a facsimile copy of your letter
to me. I am having some of the portraits mounted; & as the large head is fading
I shall copy it so as to preserve it. That & O'Connor's6
favourite are my favourites in the "budget"; but each of them is characteristically
interesting & I like & value them all very much indeed.
loc.02495.006_large.jpg
You must have had a wonderfully smart stenographer "on the job" for such a graphic
report of the Birthday "Spree"7 to have been sent to Lippincott.8
I read the proof over hurriedly & sent it on at once to Wallace & I could not
but admire its fidelity & vivid portrayal of the actual event & much credit
is due to H.L. Traubel9 & the reporter for so admirably
reproducing & fixing the really able speeches & the interesting proceeding
of that memorable evening.
loc.02495.007_large.jpg
I thank you most cordially for the complimentary reference to my "Notes" wh. you made
& for all the good words you said about Wallace & the Boys. My only fear is
that, after the laudation we have received, Dr Bucke10 will be
disappointed when he sees us!
But I cannot refrain from here giving an extract from a letter I have just received
from Wallace. He says:—
"I feel that in coming to see us he (i.e Dr B) does far more than pay us honour on
his own person I feel very strongly (whether loc.02495.008_large.jpg you will understand me & share
my feelings or not) that his visit like all our relations with Walt is a celestial
& priceless message of benison & cheer & hope from the Highest. I wish
to feel it a consecration too, to better effect in the
future to absorb & assimilate & put into practice the teaching &
influence of our beloved master and Friend."
Will you please kindly thank H.L.T. for his share in sending us the proof & tell
him not to trouble about sending any of the magazines as we can get them here?
With kindest regards to Warry11 Harry12 & Mrs. Davis13 & to H.L.T. & with best love & gratitude to you
always
I remain
Yours affectionately
J. Johnston
P.S In today's Athenaeum I notice a par. that next
months Lippincott will contain "a poem by Mr Walt
Whitman entitled "Good Bye My Fancy.""14
Correspondent:
Dr. John Johnston (1852–1927)
of Annan, Dumfriesshire, Scotland, was a physician, photographer, and avid
cyclist. Johnston was trained in Edinburgh and served as a hospital surgeon in
West Bromwich for two years before moving to Bolton, England, in 1876. Johnston
worked as a general practitioner in Bolton and as an instructor of ambulance
classes for the Lancashire and Yorkshire Railways. He served at Whalley Military
Hospital during World War I and became Medical Superintendent of Townley's
Hospital in 1917 (John Anson, "Bolton's Illustrious Doctor Johnston—a man
of many talents," Bolton News [March 28, 2021]; Paul
Salveson, Moorlands, Memories, and Reflections: A Centenary
Celebration of Allen Clarke's Moorlands and Memories [Lancashire
Loominary, 2020]). Johnston, along with the architect James W. Wallace, founded
the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston and Wallace
corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members of the
Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet and
published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more information on
Johnston, see Larry D. Griffin, "Johnston, Dr. John (1852–1927)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. Little is known about the
millwright and machine-fitter George Humphreys, who was a member of the Bolton
College group of Whitman admirers. [back]
- 2. Johnston published (for
private circulation) Notes of Visit to Walt Whitman, etc., in
July, 1890. (Bolton: T. Brimelow & co., printers, &c.) in 1890.
His notes were also published, along with a series of original photographs, as
Diary Notes of A Visit to Walt Whitman and Some of His
Friends, in 1890 (Manchester: The Labour Press Limited; London: The
"Clarion" Office, 1898). Johnston's work was later published with James W.
Wallace's accounts of Fall 1891 visits with Whitman and the Canadian physician
Richard Maurice Bucke in Visits to Walt Whitman in
1890–91 (London, England: G. Allen & Unwin Ltd.,
1917). [back]
- 3. Johnston is referring to
Whitman's letters of June 27, 1891 and July 8–9, 1891. [back]
- 4. Lippincott's Monthly Magazine published Horace Traubel's "Walt
Whitman's Birthday" and "Walt Whitman's Last" (a brief note on his last
miscellany Good-Bye My Fancy [1891]) in their August 1891
issue. [back]
- 5. James William Wallace
(1853–1926), of Bolton, England, was an architect and great admirer of
Whitman. Wallace, along with Dr. John Johnston (1852–1927), a physician in
Bolton, founded the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston
and Wallace corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members
of the Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet
and published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace,
Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two
Lancashire Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more
information on Wallace, see Larry D. Griffin, "Wallace, James William (1853–1926)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 6. William Douglas O'Connor
(1832–1889) was the author of the grand and grandiloquent Whitman pamphlet
The Good Gray Poet: A Vindication, published in 1866.
For more on Whitman's relationship with O'Connor, see Deshae E. Lott, "O'Connor, William Douglas (1832–1889)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 7. Whitman's seventy-second
(and last) birthday, May 31, 1891, was celebrated with friends at his home on
Mickle Street. He described the celebration in a letter to Dr. John Johnston of
Bolton, England, dated June 1, 1891: "We had our
birth anniversary spree last evn'g —ab't 40 people, choice friends mostly—12 or so women—Tennyson
sent a short and sweet letter over his own sign manual . . . lots of bits of
speeches, with gems in them—we had a capital good supper." [back]
- 8. Johnston is referring to a
proof of Horace Traubel's "Walt Whitman's Birthday, May 31, 1891," an article
that was published in Lippincott's Monthly Magazine in
August 1891. [back]
- 9. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 10. Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 11. Frank Warren Fritzinger
(1867–1899), known as "Warry," took Edward Wilkins's place as Whitman's
nurse, beginning in October 1889. Fritzinger and his brother Harry were the sons
of Henry Whireman Fritzinger (about 1828–1881), a former sea captain who
went blind, and Almira E. Fritzinger. Following Henry Sr.'s death, Warren and
his brother—having lost both parents—became wards of Mary O. Davis,
Whitman's housekeeper, who had also taken care of the sea captain and who
inherited part of his estate. A picture of Warry is displayed in the May 1891
New England Magazine (278). See Joann P. Krieg, "Fritzinger, Frederick Warren (1866–1899),"
Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and
Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing, 1998), 240. [back]
- 12. Harry Fritzinger (about
1866–?) was the brother of Warren Fritzinger, who would serve as Whitman's
nurse beginning in October 1889. Harry worked as an office boy in Camden when he
was fourteen. He also worked as a sailor. Later, he became a railroad conductor.
Mary Davis, Whitman's housekeeper, took care of both Harry and Warren after the
death of their father, the sea captain Henry W. Fritzinger. Davis had looked
after Capt. Fritzinger, who went blind, before she started to perform the same
housekeeping services for Whitman. Harry married Rebecca Heisler on September
15, 1890. [back]
- 13. Mary Oakes Davis (1837 or
1838–1908) was Whitman's housekeeper. For more, see Carol J. Singley,
"Davis, Mary Oakes (1837 or 1838–1908)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 14. Lippincott's Monthly Magazine published in its August 1891 issue not a
poem by Whitman but rather "Walt Whitman's Last" (a brief note on his last
miscellany Good-Bye My Fancy [1891]). [back]