loc.02524.001_large.jpg
54 Manchester Road,
Bolton.1
England
Oct 24th 1891
My Dear good Friend,
My best thanks to you for yr kind p.c. of
Oct 12th2 recd two days ago,
from which I was pleased to gather that there was then no
[torn away] for the worse with you.
[torn away]d
too to know that you find Hodgkinson's3 undershirt
"just right fit & all"—& I know that he will be pleased to hear
that you like them.
Along with your dear p.c. came good letters from J.W.W.4
H.L.T.5 &
Thos B. Harned6—the
latter in acknowledgement of the copy of my "Notes I sent."7
J.W.W. also sent me The Long Islander.8
loc.02524.002_large.jpg
I shall not write to J.W.W. by this mail as usual, as he will probably have
sailed by the time this gets to you,9 perhaps by
our Steamer the
British Prince—associated with you through the visits
of Herbert Gilchrist,10 J.W. Wallace & myself.
Last night I deliverd my Lecture on "My trip to America"11 &
shewed all my pictures by the oxyhydrogen, lime light to a large hall full of working men, their
sweethearts & their wives & succeeded in holding their interest
for an hour & a half while I talked about my American
experiences—you & your surroundings coming in for a good share of attention.
Yesterday afternoon I took
loc.02524.003_large.jpg
Fred Wild12 with me to our new Turkish Baths13—of
wh. I am a director—& this being his first "Turkish" experience it was
as good as pantomime to see him, & better, to hear his uniquely & inimitably
quaint & humorous remarks & criticisms
all given in broad "Bowton" dialect—of the various operations & processes to
which he was subjected at the hands of the shampooer. For example
the scrubbing brush was "a cat let out of a bag and clawing at him."
The wooden pillow had "the feathers the wrong way up":
the tapping & pounding was "playing the piano on his ribs" &c &c.
At the end he felt so invigorated
that he wanted to know if there was anybody, about his own size & weight,
who wanted to fight! He is a born humourist
& a downright good fellow.
loc.02524.004_large.jpg
He afterwards came along & had tea with my wife14 & me
& we were joined by R. K. Greenhalgh15
& spent a jolly two hours together.
I send you a copy of the Workman's Times16—The
paper for which "Nunquam"17 now writes,
instead of the Sunday Chronicle18
He is a friend of yours, & you wd
notice that "Walt Whitman Junr" is on the staff.
I also send you a copy of an amusing p.c.
frm I c[torn away] in the Medical
Journal19 Glo[tornaway]
The weather here continues very damp with a good deal of mist & clinging
moisture. The sun has just gone down in a golden haze with rosy
edged cloudlets.
Kindest regards to all & best heart love to yourself from yours affectionately
John Johnston.
loc.02524.005_large.jpg
"The Michigan State Board of Health recently took Health officer Davis20
to task for failing to send in his weekly reports—His
reply is said to have been facetious. He said:—There has not been enough sickness
here in the last two or three years to do much good.
The physicians find time to go to Milwaukee on excursions, serve as jurors,
in justice courts, set around on dry goods boxes, beg tobacco,
chew gum & (sic) swap lies.
A few sporadic cases of measles have existed but they were treated &
mostly by old women & no deaths occurred There was an undertaker in the village,
but he is now in the State prison It is hoped &
expected that when green truck gets around melons plenty & cucumbers in
abundance that something may revive business
If it does I will let you know."
J. J.
loc.02524.006_large.jpg
loc.02524.007_large.jpg
loc.02524.008_large.jpg
Correspondent:
Dr. John Johnston (1852–1927)
of Annan, Dumfriesshire, Scotland, was a physician, photographer, and avid
cyclist. Johnston was trained in Edinburgh and served as a hospital surgeon in
West Bromwich for two years before moving to Bolton, England, in 1876. Johnston
worked as a general practitioner in Bolton and as an instructor of ambulance
classes for the Lancashire and Yorkshire Railways. He served at Whalley Military
Hospital during World War I and became Medical Superintendent of Townley's
Hospital in 1917 (John Anson, "Bolton's Illustrious Doctor Johnston—a man
of many talents," Bolton News [March 28, 2021]; Paul
Salveson, Moorlands, Memories, and Reflections: A Centenary
Celebration of Allen Clarke's Moorlands and Memories [Lancashire
Loominary, 2020]). Johnston, along with the architect James W. Wallace, founded
the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston and Wallace
corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members of the
Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet and
published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more information on
Johnston, see Larry D. Griffin, "Johnston, Dr. John (1852–1927)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Walt Whitman | 328 Mickle St | Camden | New Jersey | U. S.
America It is postmarked: BOLTON | OC24 | 91; PAID | D | ALL; New York | [illegible]; CAMDEN, N.J. | NOV 2 | 6 AM
| 91 | REC'D. [back]
- 2. Johnston is referring to
Whitman's letter of October 12, 1891. [back]
- 3. Sam Hodgkinson, a hosiery
manufacturer, was a friend of the architect James W. Wallace and the physician
Dr. John Johnston, both of Bolton, Lancashire, England (Johnston and Wallace,
Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two
Lancashire Friends [London : G. Allen & Unwin, ltd., 1918],
104). [back]
- 4. James William Wallace
(1853–1926), of Bolton, England, was an architect and great admirer of
Whitman. Wallace, along with Dr. John Johnston (1852–1927), a physician in
Bolton, founded the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston
and Wallace corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members
of the Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet
and published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace,
Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two
Lancashire Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more
information on Wallace, see Larry D. Griffin, "Wallace, James William (1853–1926)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 6. Thomas Biggs Harned
(1851–1921) was one of Whitman's literary executors. Harned was a lawyer
in Philadelphia and, having married Augusta Anna Traubel (1856–1914), was
Horace Traubel's brother-in-law. For more on him, see Dena Mattausch, "Harned, Thomas Biggs (1851–1921)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). For more on his relationship with Whitman, see
Thomas Biggs Harned, Memoirs of Thomas B. Harned, Walt
Whitman's Friend and Literary Executor, ed. Peter Van Egmond (Hartford:
Transcendental Books, 1972). [back]
- 7. Johnston published Notes of Visit to Walt Whitman, etc., in July, 1890
(Bolton: T. Brimelow & co., printers, &c.) in 1890. Johnston's notes
about his visit to Whitman were later published with Wallace's own accounts of
his Fall 1891 visits with Whitman and the Canadian physician Richard Maurice
Bucke in Visits to Walt Whitman in 1890–91 (London,
England: G. Allen & Unwin, ltd., 1917). [back]
- 8. Whitman founded the Long Islander newspaper in 1838. He published his poem,
"Our Future Lot," in the paper. During the summer of 1839, he sold the newspaper
and moved to New York City. No copies of The
Long-Islander edited by Whitman are known to exist. For more
information on the newspaper, see Karen Karbeiner, "Long Islander, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 9. At this time, Wallace was
preparing to return to his home in Bolton, Lancashire, England, after spending
several weeks traveling in the United States and Canada. During his trip,
Wallace visited Whitman in Camden, and, after spending a few days with the poet,
Wallace traveled with the Canadian physician Richard Maurice Bucke to Bucke's
home in London, Ontario, Canada, where he met Bucke's family and friends.
Wallace departed early in the morning of November 4, 1891, on board the City of Berlin. His account of his time with Whitman was
published—along with the Bolton physician John Johnston's account of his
own visit with the poet in the summer of 1890—in their memoir, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). [back]
- 10. Herbert Harlakenden Gilchrist
(1857–1914), son of Alexander and Anne Gilchrist, was an English painter
and editor of Anne Gilchrist: Her Life and Writings
(London: T. Fisher Unwin, 1887). For more information, see Marion Walker Alcaro,
"Gilchrist, Herbert Harlakenden (1857–1914)," Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D.
Kummings (New York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 11. Johnston visited Whitman in
the summer of 1890. Accounts of Johnston's visits can be found in Johnston and
James W. Wallace's Visits to Walt Whitman in
1890–91 (London, England: G. Allen & Unwin, ltd.,
1917). [back]
- 12. Fred Wild (d. 1935), a
cotton waste merchant, was a member of the "Bolton College" of Whitman admirers
and was also affiliated with the Labour Church, an organization whose socialist
politics and working-class ideals were often informed by Whitman's work. A
painter and scholar of Shakespeare, he was also a lively debater. With James W.
Wallace and Dr. John Johnston, Wild formed the nucleus of the Bolton Whitman
group. For more on Wild and Whitman's Bolton disciples, see Paul Salveson, "Loving Comrades:
Lancashire's Links to Walt Whitman,"
Walt Whitman Quarterly Review 14.2 (1996),
57–84. [back]
- 13. Turkish baths sprang up
across England in the nineteenth-century. Offering scrubbing, washing, and
massage, they became spaces for relaxation and social connection. They were also
considered therapeutic for various ailments, and, therefore, were of particular
interest to physicians and medical professions. [back]
- 14. Margaret Beddows Johnston
(ca. 1854–1932?) of Bolton, England, was the daughter of Thomas
Beddows—a wheelwright—and his wife Mary. Margaret was a millinery
worker and a dressmaker; she married Dr. John Johnston in Bolton in 1878. The
couple did not have any children. [back]
- 15. Richard Greenhalgh, a bank
clerk and one of Whitman's Bolton admirers, frequently hosted annual
celebrations of the poet's birthday. In his March 9, 1892, letter to Traubel,
Greenhalgh wrote that "Walt has taught me 'the glory of my daily life and
trade.' In all the departments of my life Walt entered with his loving
personality & I am never alone" (Horace Traubel, With Walt
Whitman in Camden, Sunday, March 20, 1892). James Wallace described Greenhalgh as
"undoubtedly a rich, royal, plain fellow, not given to ornate word or act" (Sunday, September 27, 1891). For more on Greenhalgh, see Paul
Salveson, "Loving
Comrades: Lancashire's Links to Walt Whitman," Walt
Whitman Quarterly Review 14.2 (1996), 57–84. [back]
- 16. The
Workingman's Times was a socialist and pro-trade union journal
published in England and edited by Joseph Burgess. [back]
- 17. Robert Peel Blatchford
(1851–1943) was an English journalist, socialist campaigner, and author,
who often wrote under the pseudonym of "Nunquam." He published The Nunquam Papers from the Sunday Chronicle in
1891, and The Nunquam Papers from The
Clarion in 1895. Blatchford began writing for the Workman’s Times in October 1891 but quickly left to start The Clarion, where he pushed for the formation of an
Independent Labour Party. [back]
- 18. Founded by Edward Hulton
(1838–1904), the Sunday Chronicle was an English
newspaper that was published for seventy years, from 1885 to 1955. [back]
- 19. As yet we have no information about
this publication. [back]
- 20. As yet we have no information about
this person. [back]