loc_ad.00181_large.jpg
Camden1
Sept: 8 '91
Dear sister
Nothing very different—am ab't
same—eat my meals—was out Friday afternoon an hour
ride to cemetery—my friends Dr Bucke2
Mrs. O Connor3 and Horace Traubel4 &
his wife5 with me—it is my design to gather the
remains of our dear mother & father6 & have
them buried there too, in the tomb I have had built
for myself7—cloudy wet day—$2 enc'd — I sent
letter same8 ab't week ago9—many visitors—best
love to you sister dear
W W
loc_ad.00182_large.jpg
Correspondent:
Hannah Louisa Whitman Heyde
(1823–1908) was the fourth child of Walter and Louisa Whitman and Walt
Whitman's youngest sister. Hannah was named for her paternal grandmother, Hannah
Brush Whitman (1753–1834), and her mother, Louisa Van Velsor Whitman
(1795–1873). Although Walt Whitman had a close relationship with his
younger brother Jeff Whitman, Hannah was his favorite, most beloved sibling.
Until she married, Hannah lived at home with her parents and her brothers.
Educated at the Hempstead Academy, Hannah taught school in rural Long Island. On
March 23, 1852, Hannah married Charles Louis Heyde (ca. 1820–1892), a
landscape painter. It is possible that Walt introduced Hannah to Charles. In
August 1852 the Heydes departed for Vermont. The first decade of their marriage
was marked by constant moving from boarding houses to hotels, mostly in rural
Vermont, as Heyde sought out vantage points for his landscape paintings. In 1864
the Heydes settled in Burlington, purchasing a house on Pearl Street. After
Hannah's marriage and relocation to Vermont, Mother Whitman became Hannah's
faithful correspondent; Walt also kept in touch, sending letters and editions of
Leaves of Grass after publication. Hannah faced
several health crises during her marriage, partly due to the ongoing trauma of
emotional, verbal, and physical intimate partner violence that she experienced.
In the 1880s and 1890s Heyde increasingly had difficulty earning enough to cover
household expenses; in addition, he may have become an alcoholic. He repeatedly
asked Whitman for funds to cover their expenses. Whitman sent both Heyde and
Hannah small amounts of money. After Heyde died in 1892, Hannah remained in
Burlington, living in their house on Pearl Street until her death in 1908. For
more information, see Paula K. Garrett, "Whitman (Heyde), Hannah Louisa (d. 1908)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. In March 1884, Whitman
purchased a house at 328 Mickle Street in Camden, New Jersey. He would live in
this house until his death on March 26, 1892. [back]
- 2. Richard Maurice Bucke
(1837–1901), a Canadian physician and psychiatrist, was the Head of the
Asylum for the Insane in Ontario, Canada, and a close friend of Whitman. In
1867, Bucke read Whitman's poetry for the first time and became a devoted
follower; he visited Whitman in Camden in 1877. Bucke became the poet's first
biographer with Walt Whitman (Philadelphia: David McKay,
1883) and was one of Whitman's literary executors after Whitman's death in 1892.
Bucke also provided a date (usually the year) for many of Hannah's letters to
Whitman. For more information, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice (1837–1901)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 3. Ellen M. "Nelly" O'Connor (1830–1913) was the
wife of William D. O'Connor (1832–1889), one of Whitman's staunchest
defenders. Before marrying William, Ellen Tarr was active in the antislavery and
women's rights movements as a contributor to the Liberator and to a women's rights newspaper Una. Whitman dined with the O'Connors frequently during his Washington
years. Though Whitman and William O'Connor would temporarily break off their
friendship in late 1872 over Reconstruction policies with regard to emancipated
African Americans, Ellen would remain friendly with Whitman. The correspondence
between Whitman and Ellen is almost as voluminous as the poet's correspondence
with William. Three years after William O'Connor's death, Ellen married the
Providence businessman Albert Calder. For more on Whitman's relationship with the O'Connors, see Dashae
E. Lott, "O'Connor, William Douglas [1832–1889]" and Lott's "O'Connor (Calder),
Ellen ('Nelly') M. Tarr (1830–1913)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. Horace Traubel
(1858–1919), Walt Whitman's literary biographer and author of With Walt Whitman in Camden (nine volumes), visited
Whitman almost daily after 1885 and began transcribing their conversations
beginning in 1888. After Whitman's death in 1892, he also served as one of
Whitman's literary executors. For more information, see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. (1858–1919)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. Horace Traubel was married
to Anne Montgomerie Traubel (b. 1864–1954). [back]
- 6. Walter Whitman, Sr. (1789–1855) married Louisa
Van Velsor in 1816. Together they had nine children, the second of whom was his
namesake and future poet, Walt Jr. Well-connected and politically radical,
Walter's personality was rigid and stern, a temperament that alienated his poet
son. For more on Walter Sr. and his relationship with his son, see "Whitman, Walter, Sr. (1789–1855)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 7. Whitman's tomb, located in
Harleigh Cemetery, New Jersey, contains the remains of his mother and father,
Whitman, Hannah, George and Louisa, and Edward. Gay Wilson Allen notes, "He
[Whitman] knew that if Leaves of Grass lived – and
he thought it might – his tomb would become a shrine, as it has"(The Solitary Singer: A Critical Biography of Walt Whitman
[Chicago: University of Chicago Press, 1985], 540). [back]
- 8. Whitman is referring to the
letter he sent to Hannah on September 1,
1891. [back]
- 9. Charles Louis Heyde,
Hannah's husband, at times opened Hannah's mail, read her letters, and extracted
the funds that the Whitman family sent to her. Whitman was aware of Heyde's
surveillance. [back]