Camden N J—U S America1
noon July 8 '91
Nothing very new or different in my condition—relish'd quite a hearty breakfast.
Lassitude & head ache. Dr Bucke2 must have started this
mn'g early in SS Britannic3 f'm N Y4 & ought to be due in Eng:
17th July ab't—all well—Y'r copies on card of "sculptor's profile" (very good)
rec'd5—(if you print any more try a gray ink
instead of the jet black & see what
comes of it)—the beautiful sketches6 of Rivington &c: rec'd f'm
J W Wallace7 & A H Cooper8—best thanks—
July 9—P M—Y'r & J W W's letters rec'd9 & welcom'd this forenoon—also
word f'm Dr B f'm Britannic N Y early yesterday mn'g10 (he rec'd y'r cable message
there & then)—I am getting along
fairly considering (thankful for negatives & small reliefs)—again I inform you the
birth-day supper acc't is to be in August11 Lippincott12
(it was my mistake ab't the July one)—have rec'd proof of the tomb13 picture,
like it pretty well—shall probably get some soon & of course will send you one—O'Donovan14 (who is sculping me,15 for a bronze)
was here yesterday & to-day taking notes,
we will see what it all comes to—O'D himself is a fine fellow, splendid magnetic fellow—Mrs: Davis16 just comes in
(f'm a small outing) to bring me some fine loaf sugar & some lemons—Have you rec'd the
well tied package of picts:17 for you?
Walt Whitman
Correspondent:
Dr. John Johnston (1852–1927)
of Annan, Dumfriesshire, Scotland, was a physician, photographer, and avid
cyclist. Johnston was trained in Edinburgh and served as a hospital surgeon in
West Bromwich for two years before moving to Bolton, England, in 1876. Johnston
worked as a general practitioner in Bolton and as an instructor of ambulance
classes for the Lancashire and Yorkshire Railways. He served at Whalley Military
Hospital during World War I and became Medical Superintendent of Townley's
Hospital in 1917 (John Anson, "Bolton's Illustrious Doctor Johnston—a man
of many talents," Bolton News [March 28, 2021]; Paul
Salveson, Moorlands, Memories, and Reflections: A Centenary
Celebration of Allen Clarke's Moorlands and Memories [Lancashire
Loominary, 2020]). Johnston, along with the architect James W. Wallace, founded
the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston and Wallace
corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members of the
Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet and
published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more information on
Johnston, see Larry D. Griffin, "Johnston, Dr. John (1852–1927)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr Johnston | 54 Manchester road | Bolton | Lancashire | England It is
postmarked: Camden, N.J. | Jul 9 | 8 PM | 91. [back]
- 2. Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 3. The SS
Britannic was a transatlantic ocean liner that traveled the
Liverpool-New York City route from 1874 to 1899. [back]
- 4. During the months of July
and August 1891, Bucke traveled in England in an attempt to establish a foreign
market for the gas and fluid meter he was developing with his brother-in-law
William Gurd. On the trip, he spent time with Dr. John Johnston and James W.
Wallace, the co-founders of the Bolton College of Whitman admirers. Bucke also
visited the English poet Alfred, Lord Tennyson. [back]
- 5. Whitman is referring to
Johnston's copies of this profile
portrait, which may have been taken by the sculptor and educator
Samuel Murray (1869–1941) or his teacher and associate Thomas Eakins in
1891. [back]
- 6. On June 19, 1891, Bolton architect James W. Wallace sent to Whitman four
watercolor sketches of Rivington by the English landscape artist Alfred Heaton
Cooper (1863–1929). In a postscript he wrote "If Traubel fancies any of
them I shall be glad to arrange with Cooper for a painting . . . I wanted to
send T. something & can think of nothing better." This picture of the lakes
at Rivington, near Bolton, was commissioned by the members of the Bolton Whitman
Fellowship for presentation to Horace and Anne Traubel in 1892. Cooper, then
residing in Bolton, was a friend of Wallace and Johnston. Cooper later gained
fame for his Lakeland paintings and book illustrations. In 1948 Anne Traubel
presented the picture to the Bolton Public Libraries as being of special
interest to the Bolton Whitman Fellowship. [back]
- 7. James William Wallace
(1853–1926), of Bolton, England, was an architect and great admirer of
Whitman. Wallace, along with Dr. John Johnston (1852–1927), a physician in
Bolton, founded the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston
and Wallace corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members
of the Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet
and published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace,
Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two
Lancashire Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more
information on Wallace, see Larry D. Griffin, "Wallace, James William (1853–1926)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 8. On June 16–17, 1891, Wallace reported to Whitman
that "an admirer of yours," the artist A. H. Cooper (1863–1929), was
making sketches of the countryside about County Borough of Bolton (England)
Public Libraries, and on June 19 he described in
detail the four drawings. [back]
- 9. Whitman may be referring to
Wallace's letters of June 23, 1891 and June 26, 1891. [back]
- 10. See Bucke's cablegram to
Whitman from the Britannic of July 8, 1891. As
Whitman stated in this letter to Dr. John Johnston, Bucke confirms in his
cablegram to Whitman: "I have this moment received a cablegram from Johnston
& Wallace of Bolton to say that they will write me to Queenstown." [back]
- 11. Whitman is referring to
Horace Traubel's "Walt Whitman's Birthday, May 31, 1891," an article that would
be published in Lippincott's Monthly Magazine in August
1891. It was a detailed account of Whitman's seventy-second (and last) birthday,
which was celebrated with friends at the poet's home on Mickle street. [back]
- 12. Lippincott's Monthly Magazine was a literary magazine published in
Philadelphia from 1868 to 1915. Joseph Marshall Stoddart was the editor of the
magazine from 1886 to 1894, and he frequently published material by and about
Whitman. For more information on Whitman's numerous publications here, see Susan
Belasco, "Lippincott's Magazine." [back]
- 13. Whitman was making plans to
be buried in Harleigh Cemetery, in Camden, New Jersey, in an elaborate granite
tomb that he designed. Reinhalter and Company of Philadelphia built the tomb, at
a cost of $4,000. Whitman covered a portion of these costs with money that
his Boston friends had raised so that the poet could purchase a summer cottage;
the remaining balance was paid by Whitman's literary executor, Thomas Harned.
For more information on the cemetery and Whitman's tomb, see See Geoffrey M.
Still, "Harleigh Cemetery," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 14. William Rudolph O'Donovan
(1844–1920) was an American sculptor. He was an associate of American
artist Thomas Eakins and accompanied Eakins to Whitman's Camden home and
fashioned a large bust of Whitman. Whitman liked O'Donovan but did not care for
the bust, which he found "too hunched" and the head "too broad" (Horace Traubel, With Walt Whitman in
Camden, Wednesday, July 15, 1891). [back]
- 15. In May 1891, the sculptor
and educator Samuel Murray (1869–1941) accompanied another sculptor,
William O'Donovan (1844–1920) of New York, to Whitman's home in Camden,
New Jersey. Murray photographed Whitman in a profile
portrait, which Whitman referred to as "the most audacious thing in
its line ever taken" in his May 23, 1891, letter
to James W. Wallace. He again commented on the portrait's "audacity" (Horace
Traubel, With Walt Whitman in Camden, Tuesday, May 19, 1891) and proudly described it as "an artist's
picture in the best sense" (With Walt Whitman in Camden,
Saturday, May 23, 1891). [back]
- 16. Mary Oakes Davis (1837 or
1838–1908) was Whitman's housekeeper. For more, see Carol J. Singley,
"Davis, Mary Oakes (1837 or 1838–1908)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 17. Whitman had planned to
publish a group of photographs of himself, but it was never issued. He often
discussed the project, which he considered calling "Portraits from life of Walt
Whitman," with Horace Traubel. See, for example, Traubel, With
Walt Whitman in Camden, Sunday, August 4, 1889. Both Johnston and Wallace had ordered copies
of these portraits from Whitman. See Johnston's letter to Whitman of June 10, 1891. Whitman apparently sent instead some
of the photos he had been thinking about using in the never-realized "Portraits
from Life." [back]