The Walt Whitman Archive
Life & Letters
Correspondence
About this Item
Title: Walt Whitman to Frederick Oldach, 4 December 1888
Date: December 4, 1888
Whitman Archive ID: med.00846
Source: The location of this manuscript is unknown. Miller derives his transcription from a transcription of the letter printed in Horace Traubel, With Walt Whitman in Camden (New York: Mitchell Kennerley, 1914), 3:232. The transcription presented here is derived from The Correspondence, ed. Edwin Haviland Miller (New York: New York University Press, 1961–1977), 4:242. For a description of the editorial rationale behind our treatment of the correspondence, see our statement of editorial policy.
Contributors to digital file: Blake Bronson-Bartlett, Stefan Schöberlein, Caterina Bernardini, and Stephanie Blalock
Camden
Evn'g: Dec: 4, 88
Mr. Oldach | Binder
Sir, I will have 150 (not 50 nor 100) copies bound1 in the style I like—as sample.—I send 100 autograph sheets—(50 were sent before.) I send 100 labels—(50 were sent before.) The sample made up is herewith—partly as sample which all copies will be compared strictly by—and partly to put in the right page for "Specimen Days" title back'd with the copyright line, wh' in present is out (the printer's fault) endangering our copyright. Please see the right ones get in these copies.
Walt Whitman
Correspondent:
Frederick Oldach was a German
bookbinder whose Philadelphia firm bound Whitman's Complete
Poems & Prose (1888), a volume that included a profile photo of the
poet on the title page. The nearly 900-page book was published in December 1888.
For more information on the book, see Ed Folsom, Whitman Making Books/Books Making Whitman: A Catalog and
Commentary.
Notes:
1. Whitman is referring to his Complete Poems & Prose (1888). [back]