Title: Walt Whitman to William D. O'Connor, 5 May 1889
Date: May 5, 1889
Whitman Archive ID: nyp.00684
Source: The Henry W. and Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library. The transcription presented here is derived from Walt Whitman, The Correspondence, ed. Edwin Haviland Miller (New York: New York University Press, 1961–1977), 4:332. For a description of the editorial rationale behind our treatment of the correspondence, see our statement of editorial policy.
Contributors to digital file: Alex Ashland, Caterina Bernardini, Brandon James O'Neil, and Stephanie Blalock
Camden1
May 5 '89
The Frenchman Sarrazin's2 book came yesterday "Poésie Anglais"—tantalizing me a good deal, as I can just glean enough for a whiff only—Nothing special to write ab't in my affairs—dull here—fine & sunny too—Love to you & N[elly]3 & prayers for your ease & comfortableness—
Walt Whitman
Correspondent:
William Douglas O'Connor
(1832–1889) was the author of the grand and grandiloquent Whitman pamphlet
"The Good Gray Poet," published in 1866 (a digital version of the pamphlet is
available at "The Good Gray Poet: A Vindication"). For more on Whitman's
relationship with O'Connor, see Deshae E. Lott, "O'Connor, William Douglas (1832–1889)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
1. This letter is addressed: Wm D O'Connor | 1015 O Street N W | Washington D C. It is postmarked: Camden, N.J. | May 5 | 5 PM | 89; Washington, Rec'd. | May 6 | 2 AM | 89 | 7. [back]
2. Gabriel Sarrazin (1853–1935) was a translator and poet from France who commented positively not only on Whitman's work but also on Poe's. Whitman later corresponded with Sarrazin and apparently liked the critic's work on Leaves of Grass—Whitman even had Sarrazin's chapter on his book translated twice. For more on Sarrazin, see Carmine Sarracino, "Sarrazin, Gabriel (1853–1935)," Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing, 1998). [back]
3. Ellen M. "Nelly" O'Connor was the wife of William D. O'Connor (1832–1889), one of Whitman's staunchest defenders. Before marrying William, Ellen Tarr was active in the antislavery and women's rights movements as a contributor to the Liberator and to a women's rights newspaper Una. Whitman dined with the O'Connors frequently during his Washington years. Though Whitman and William O'Connor would temporarily break off their friendship in late 1872 over Reconstruction policies with regard to emancipated black citizens, Ellen would remain friendly with Whitman. The correspondence between Whitman and Ellen is almost as voluminous as the poet's correspondence with William. For more on Whitman's relationship with the O'Connors, see Dashae E. Lott, "O'Connor, William Douglas [1832–1889]," Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing, 1998). [back]