Han1 is not so well to day—but much cast down. Much disappointed, althought appreciating her friends, Lou2 and Jessie's3 visit. She thinks as I do that they should have visited our home first and administered to its immediate urgent necessities—taxes were due 24 dollars—which Han mentioned. On leaving Lou mentioned that Han should write to her, and she would send her all she needed.
Now Walt, we need money most—taxes—then 1 ton of coal, 1 cord of wood, which Lou promise to pay for—coal 6—wood 4—for a stove which was set up duk.00451.002_large.jpg for Han in winter, but for which there is scarcely any use, as I keep a heater all the winter going, pipe traversing upper rooms—.
But Han is apprehensive and cast down—dread glooming her 25 years pleasant home.
Cannot something, money be raised to relieve us of this present pressure? It seems incredible that I could have sustaind ourselves so long, with so little derived professionally.
Real estate inducements are advertised in Camden. I have written to the Agents—then Han would be near her family. She often desires to be near you—living near You, Walt. She is cast down. No money was bestowed, our good true friend.
Charlie duk.00451.003_large.jpgShould you send 5 dolls for me, stick a pin in it for Charlie, home service
Correspondent:
Charles Louis Heyde (ca.
1820–1892), a French-born landscape painter, married Hannah Louisa Whitman
(1823–1908), Walt Whitman's sister, and they lived in Burlington, Vermont.
Charles Heyde was infamous among the Whitmans for his offensive letters and poor
treatment of Hannah. For more information about Heyde, see Steven Schroeder,
"Heyde, Charles Louis (1822–1892)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).