loc_vm.01035.jpg
Anderton
nr Chorley
27. June 1890
Dear Walt Whitman,
Dr Johnston1 & I yesterday received the papers and book you kindly sent us, & thank you from our inmost hearts.
We have read the reports of the Celebration of your Birthday,2 and are especially pleased to note that your health is better than
a recent newspaper paragraph stated.
The "Celebration" itself—like its predecessors—notwithstanding
loc_vm.01036.jpg
the presence of such men as Dr Bucke3 & Dr Brinton4—seems to us to have been
very inadequate. But in 300 years from now men will appreciate you better as they have learned to appreciate Bruno.
I am delighted to have the little book on Bruno.5 Its instrinsic interest is very great to one who loves the memory of the
great thinker.6 And my interest in him was freshened only 3 months ago by an excellent article in the "Atlantic."7—But I am
loc_vm.01037.jpg
especially proud to receive it as a present from you.
And now we have a further & still greater favour to ask from you!
Dr Johnston has been unwell of late and has been advised to take a sea-voyage. So he proposes to visit America.
He will sail from Liverpool on Wednesday next (2nd July) per S.S. "British Prince" to Philadelphia & will cross
over at once to Camden in the hope of seeing you. If you are sufficiently well, & it is otherwise convenient
to you,
loc_vm.01038.jpg
will you kindly honour him with a short interview? If you can do so he will esteem it the most memorable privilege of his life.
He proposes to go from Camden to Long Island (perhaps, if possible, visiting Timber Creek first) to visit West Hills and some
of the places associated with your early life, to spend most of his brief holiday there. Thence to New York & Brooklyn, where he
will hunt up some of the places you mention in "Specimen Days" & will call
loc_vm.01041.jpg
upon Mr Rome,8 your old friend & publisher, & a distant relative of his own. Then a flying visit
to a relative in Canada before returning.—
This, briefly, is his programme:—to take the voyage prescribed, and, during the fortnight or so permitted him ashore, to see
you, & some of the places you have told us of.
It will be a life-long pleasure to us both if you can see him—though only for a few minutes—& perhaps advise him in one
loc_vm.01042.jpg
or two points as to the places he proposed to visit.
With all best wishes & with gratitude & love always,—Dr Johnston joining me—
I remain
Yours affectionately
J. W. Wallace
Walt Whitman
328, Mickle St.
Camden
New Jersey
US America
loc_vm.01043_large.jpg
loc_vm.01044_large.jpg
Correspondent:
James William Wallace
(1853–1926), of Bolton, England, was an architect and great admirer of
Whitman. Wallace, along with Dr. John Johnston (1852–1927), a physician in
Bolton, founded the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston
and Wallace corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members
of the Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet
and published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace,
Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two
Lancashire Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more
information on Wallace, see Larry D. Griffin, "Wallace, James William (1853–1926)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. Dr. John Johnston (1852–1927)
of Annan, Dumfriesshire, Scotland, was a physician, photographer, and avid
cyclist. Johnston was trained in Edinburgh and served as a hospital surgeon in
West Bromwich for two years before moving to Bolton, England, in 1876. Johnston
worked as a general practitioner in Bolton and as an instructor of ambulance
classes for the Lancashire and Yorkshire Railways. He served at Whalley Military
Hospital during World War I and became Medical Superintendent of Townley's
Hospital in 1917 (John Anson, "Bolton's Illustrious Doctor Johnston—a man
of many talents," Bolton News [March 28, 2021]; Paul
Salveson, Moorlands, Memories, and Reflections: A Centenary
Celebration of Allen Clarke's Moorlands and Memories [Lancashire
Loominary, 2020]). Johnston, along with the architect James W. Wallace, founded
the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston and Wallace
corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members of the
Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet and
published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more information on
Johnston, see Larry D. Griffin, "Johnston, Dr. John (1852–1927)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 2. In honor of Whitman's
71st birthday, his friends gave him a birthday dinner on May 31, 1890, at
Reisser's Restaurant in Philadelphia. The main speaker was Col. Robert G.
Ingersoll, and there were also speeches by the physicians Richard Maurice Bucke
and Silas Weir Mitchell. The Camden Daily Post article
"Ingersoll's Speech" of June 2, 1890, was written by Whitman himself and was
reprinted in Good-Bye My Fancy (Prose
Works, 1892, ed. Floyd Stovall, 2 vols. [New York: New York University
Press: 1963–1964], 686–687). "Honors to the Poet" appeared in the
Philadelphia Inquirer, June 1, 1890. See also the notes
on Whitman's birthday party in the poet's June 4,
1890, letter to Bucke. [back]
- 3. Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. Daniel Garrison Brinton
(1837–1899) was a surgeon in the Union Army during the American Civil War
and then practiced medicine in Pennsylvania. He went on to become a professor at
the Academy of Natural Sciences, where he taught archaelogy and ethnology, and,
later, he worked as a professor of linguistics and archaeology at the University
of Pennsylvania. Whitman admired Brinton, who would speak at the poet's
funeral. [back]
- 5. Giordano Bruno
(1548–1600) was an Italian Dominican friar and philosopher, whose notions
of a vast and infinite cosmos, as well as his pantheism and denial of doctrines
like the divinity of Christ and the virginity of Mary, got him tried for heresy
beginning in 1593 and burned at the stake in Rome in 1600. [back]
- 6. Giordano Bruno: Philosopher and Martyr (1890) consisted of two
speeches before the Philadelphia Contemporary Club by Daniel G. Brinton
(1837–1899), a pioneer in the study of anthropology and a professor of
linguistics and archaeology at the University of Pennsylvania, and by Thomas
Davidson (1840–1900), a Scottish philosopher and author. It included a
prefatory note by Whitman dated February 24, 1890 (see The
Collected Writings of Walt Whitman: Prose Works 1892, ed. by Floyd
Stovall, 2 vols. [1963–1964], 2:676–677). In his essay Brinton links
the poet with Bruno in his rejection of the "Christian notion of sin as a
positive entity" (34). On April 4, 1890, Whitman sent copies of the book to John
Addington Symonds, Alfred Lord Tennyson, Gabriel Sarrazin, T. H. Rolleston, and
W. M. Rossetti (Whitman's Commonplace Book, Charles E. Feinberg Collection of
the Papers of Walt Whitman, 1839–1919, Library of Congress, Washington,
D.C.). See also Whitman's April 11, 1890, letter
to Bucke. After the poet presented him with a copy of Complete
Poems & Prose, Brinton expressed his thanks effusively on April 12, 1890. [back]
- 7. Johnston is referencing the
following article: William R. Thayer, "The Trial, Opinions, and Death of
Giordano Bruno," The Atlantic Monthly 65.389 (March
1890), 289–310. [back]
- 8. Andrew Rome, perhaps with
the assistance of his brother Tom, printed Whitman's first edition of Leaves of Grass (1855) in a small shop at the
intersection of Fulton and Cranberry in Brooklyn. It was likely the first book
the firm ever printed. [back]