The poem is addressed "To the Year 1889,"1 but from "internal evidence" I should say the previous year, now just passing, was intended. In view of this uncertainty, I am holding it over till Jan. 5. Kindly enlighten me, & believe me with very best wishes for all that is left of 1888, as well as for all of the New Year,2[torn away]
Correspondent:
The editor of the Critic from 1881 to 1906 was Jeannette Leonard Gilder
(1849–1916), who wrote that "one of the things of which I am most proud is
that the Critic was the first publication of its class to
invite Walt Whitman to contribute to its pages" (Charles N. Elliot, Walt Whitman as Man, Poet, and Friend [Boston: Richard G.
Badger, The Gorham Press, 1915], 97). She was assisted in her editorial work by
her brother Joseph Benson Gilder (1858–1936). For more information, see
Susan L. Roberson, "Gilder, Jeannette L. (1849–1916)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).