Camden1
afternoon
June 29 '88
Rainy clouded cool now all day (yesterday afternoon & all last night—dont
seem any improvement in strength or vim—dont yet get
out at all of my room, or down stairs—but have been up & dress'd yet all
day— now ½ pass'd 4—no visitors yet—have eat pretty fair
dinner (a bit of roast meat)—preluded by a wine glass of medicinal wine glass
of coca wine—
I have finished & formally signed & witnessed the will
& testimentary matters complete—including the dispensating of
copyrights & literary matters by a sort of trustee-board, yourself, Harned2 & Horace Traubel3—&
assigned all [of] my worldly possessions to Ed,4 & to my
sisters5—the "Nov. Boughs"6 has got to 66th
page—Have you rec'd the copy from London Eng. copy of "Democratic Vistas"?7 (a
pretty vol)—Osler8 was here last evn'g—goes off for
a very few days (somewhere to sea shore)—I have sufficient frequent bowel
movements—had a very slim day all yesterday —a little easier
to-day—but slow, slow—my head gone—no grip—shall be glad
enough with "Nov. Boughs" done printed with no discredit—wish it was all
done—Love—
Walt Whitman
Correspondent:
Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr R M Bucke | Asylum | London | Ontario | Canada. It is postmarked: Camden,
N.J. | Jun 29 | 8 PM | 88. [back]
- 2. Thomas Biggs Harned
(1851–1921) was one of Whitman's literary executors. Harned was a lawyer
in Philadelphia and, having married Augusta Anna Traubel, was Horace Traubel's
brother-in-law. For more on him, see Dena Mattausch, "Harned, Thomas Biggs (1851–1921)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 3. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. Edward Whitman
(1835–1892), Walt's youngest brother, was mentally and physically
handicapped. [back]
- 5. For a reprinted copy of
the will, see Horace Traubel, With Walt Whitman in
Camden, Tuesday, June 12, 1888. [back]
- 6. Whitman's November Boughs was published in October 1888 by Philadelphia
publisher David McKay. For more information on the book, see James E. Barcus
Jr., "November Boughs [1888]," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 7. The English edition of
Whitman's Democratic Vistas, and Other Papers was
published by the London firm of Walter Scott publisher in 1888. [back]
- 8. Sir William Osler (1849–1919)
was a Canadian physician and one of the four founding staff members of Johns
Hopkins Hospital, where he served as the first Chief of Medicine. Richard
Maurice Bucke introduced Osler to Whitman in 1885 in order to care for the aging
poet. Osler wrote a manuscript about his personal and professional relationship
with Whitman in 1919; see Philip W. Leon, Walt Whitman and Sir
William Osler: A Poet and His Physician [Toronto: ECW Press, 1995]).
For more on Osler, see Philip W. Leon, "Osler, Dr. William (1849–1919)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). For more on the relationship of Osler and
Whitman, see Michael Bliss, William Osler: A Life in
Medicine (Toronto: University of Toronto Press, 1999). [back]