Camden1
March 21 '89
Noon—Feeling pretty well—dark & rainy (the
third day)—News not favorable from O'C[onnor]2 as you will
see by enc'd card3—I write a few lines every day to
him & send Mrs. O'C4 the Boston paper. The "process" plate
(considerably reduced) of that ¾ pict: McK[ay]5 got in N Y.
is good, & I shall use it in book before long—Shall send it you (probably
several impressions) soon as I have them printed nicely—definite bowel action
this forenoon—the Sat: Review (March 2) has either gone
to you, or will soon go (A rather curious notice)—I haven't seen Lawyer
Harned6 since you went7—Horace8 was in this forenoon—faithful &
invaluable as ever—Mrs: Davis9 has come in for a few
moments to see if I am "all right"—Ed10 has been making up
the bed.
Toward sunset
Had a good thorough bath this afternoon, hot water—my "cold" has not altogether
withdrawn—I feel it in the head perceptibly enough an hour or two now and
then—heavy sloppy muddy day—I almost envy your having such lots to do,
responsibilities & strong & well & energetic to do 'em—My lassitude is one of the worst points in my
condition—but whether Sidney Morse's11 man's answer (when
reproach'd for drunkenness) "Suppose 'twas so intended to be," was right or
no—Mrs: Davis's woman's remark is "So it really is any
how"—& answers all philosophy & argument (up to a certain line you
probably say)—Well I will adjust myself for dinner, & hope you & Mrs
B12 & all are having good times—& send my love
to all—
Walt Whitman
Correspondent:
Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr R M Bucke | Asylum | London | Ontario Canada. It is postmarked: Camden (?) |
Mar (?) | 6 (?) | 8(?); Philadelphia, Pa. | Mar | 21 | 7 30 PM | 1889. [back]
- 2. William Douglas O'Connor
(1832–1889) was the author of the grand and grandiloquent Whitman pamphlet
The Good Gray Poet: A Vindication, published in 1866.
For more on Whitman's relationship with O'Connor, see Deshae E. Lott, "O'Connor, William Douglas (1832–1889)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 3. Ellen O'Connor's card to
Whitman of March 20, 1889 noted no significant
change in William's condition (Feinberg). [back]
- 4. Ellen M. "Nelly" O'Connor (1830–1913) was the
wife of William D. O'Connor (1832–1889), one of Whitman's staunchest
defenders. Before marrying William, Ellen Tarr was active in the antislavery and
women's rights movements as a contributor to the Liberator and to a women's rights newspaper Una. Whitman dined with the O'Connors frequently during his Washington
years. Though Whitman and William O'Connor would temporarily break off their
friendship in late 1872 over Reconstruction policies with regard to emancipated
African Americans, Ellen would remain friendly with Whitman. The correspondence
between Whitman and Ellen is almost as voluminous as the poet's correspondence
with William. Three years after William O'Connor's death, Ellen married the
Providence businessman Albert Calder. For more on Whitman's relationship with the O'Connors, see Dashae
E. Lott, "O'Connor, William Douglas [1832–1889]" and Lott's "O'Connor (Calder),
Ellen ('Nelly') M. Tarr (1830–1913)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. David McKay (1860–1918) took
over Philadelphia-based publisher Rees Welsh's bookselling and publishing
businesses in 1881–82. McKay and Rees Welsh published the 1881 edition of
Leaves of Grass after opposition from the Boston
District Attorney prompted James R. Osgood & Company of Boston, the original publisher,
to withdraw. McKay also went on to publish Specimen Days &
Collect, November Boughs, Gems
from Walt Whitman, Complete Prose Works,
and the final Leaves of Grass, the so-called deathbed edition. For
more information about McKay, see Joel Myerson, "McKay, David (1860–1918)," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 6. Thomas Biggs Harned
(1851–1921) was one of Whitman's literary executors. Harned was a lawyer
in Philadelphia and, having married Augusta Anna Traubel, was Horace Traubel's
brother-in-law. For more on him, see Dena Mattausch, "Harned, Thomas Biggs (1851–1921)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 7. A fib or a lapse of
memory; see Whitman's letter to William Sloane Kennedy of March 20, 1889. Harned attempted to make the legal
arrangements for the manufacture of Bucke's meter. [back]
- 8. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 9. Mary Oakes Davis (1837 or
1838–1908) was Whitman's housekeeper. For more, see Carol J. Singley,
"Davis, Mary Oakes (1837 or 1838–1908)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 10. Edward "Ned" Wilkins
(1865–1936) was one of Whitman's nurses during his Camden years; he was
sent to Camden from London, Ontario, by Dr. Richard M. Bucke, and he began
caring for Whitman on November 5, 1888. He stayed for a year before returning to
Canada to attend the Ontario Veterinary School. Wilkins graduated on March 24,
1893, and then he returned to the United States to commence his practice in
Alexandria, Indiana. For more information, see Bert A. Thompson, "Edward
Wilkins: Male Nurse to Walt Whitman," Walt Whitman Review
15 (September 1969), 194–195. [back]
- 11. Sidney H. Morse (1832–1903)
was a self-taught sculptor as well as a Unitarian minister and, from 1866 to
1872, editor of The Radical. He visited Whitman in Camden
many times and made various busts of him. Whitman had commented on an earlier
bust by Morse that it was "wretchedly bad." For more on this, see Ruth L. Bohan,
Looking into Walt Whitman: American Art,
1850–1920 (University Park: Pennsylvania State University Press,
2006), 105–109. [back]
- 12. Jessie Maria Gurd Bucke
(1839–1926) grew up in Mooretown, Upper Canada. She was the daughter of
William Gurd, an army officer from Ireland. Gurd married Richard Maurice Bucke
in 1865. The couple had eight children. [back]