loc_zs.00023.jpg
Camden1
PM May 14 '90
Y'rs rec'd f'm "the Aldine"2—all right—come on Friday—say 3 P M—When the weather is right I go out
lately—to-day have been out f'm two to three hours—start at 11 abt—Stopt at Harleigh Cemetery to look
again at my burial lot3—(it suits me)—then went on the Haddonfield pike three or four miles, and then wheeling
around & home—all in a comfortable hansom—a friend sends it—good driver I like4—
Alys Smith5 here yesterday—(nothing further ab't Mary's6 coming)—I invited Alys to the dinner7—several
ladies will be present—(I was afraid they would try to make it large & elegant—happy to say it will probably
be neither)—I am feeling pretty well—eat strawberries a good deal—sold several books lately & got the money—a
fine day, sunny-hazy so far but now (3.20) looks like a shower before dark—Horace8 reported seeing you—I am
sitting here same as of old in chair, site, &c—no fire needed (but I have a little mornings & evn'gs)—Who is
with you? Mrs: B?9 Pardee?10 Give my love to all—I most envy the S W salt air that must be breezing in there to
day—
Walt Whitman
loc_zs.00024.jpg
loc_zs.00025.jpg
Correspondent:
Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed: Dr
R M Bucke | Aldine hotel Decatur Street | Cape May
City | New Jersey. It is postmarked: [illegible] | May 14 | 5 PM | 90; Phila[illegible] | M[illegible] | 1[illegible] | 1890
| Transit; Cape May City | May | 15 | 12PM | 1890 | N. J. [back]
- 2. Dr. Bucke had decided to get
some "fresh sea air" and so spent some time on the southern New Jersey shore at
the Aldine Cottage on Cape May (see Horace Traubel, With Walt
Whitman in Camden, Wednesday, April 9, 1890), after which he came to Philadelphia and
Camden and stayed to attend the poet's seventy-first birthday dinner. [back]
- 3. Whitman was buried in
Harleigh Cemetery in Camden, New Jersey, on March 30, 1892, four days after his
death, in an elaborate granite tomb that he designed. Reinhalter and Company of
Philadelphia built the tomb, at a cost of $4,000. Whitman covered a portion
of these costs with money that his Boston friends had raised so that the poet
could purchase a summer cottage; the remaining balance was paid by Whitman's
literary executor, Thomas Harned. For more information on the cemetery and
Whitman's tomb, see See Geoffrey M. Still, "Harleigh Cemetery" Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. The driver on this
excursion—"the longest 'outing' for two years nearly"—was Edwin R.
Stead, of 2226 Jefferson Street, Philadelphia (Whitman's Commonplace Book,
Charles E. Feinberg Collection of the Papers of Walt Whitman, 1839–1919,
Library of Congress, Washington, D.C.). In the Gopsill
Philadelphia City Directory for 1890 Stead was listed as a
coppersmith. [back]
- 5. Alyssa ("Alys") Whitall Pearsall
Smith (1867–1951) was born in Philadelphia and became a Quaker relief
organizer. She attended Bryn Mawr College and was a graduate of the class of
1890. She and her family lived in Britain for two years during her childhood and
again beginning in 1888. She married the philosopher Bertrand Russell in 1894;
the couple later separated, and they divorced in 1921. Smith also served as the
chair of a society committee that set up the "Mothers and Babies Welcome" (the
St Pancras School for Mothers) in London in 1907; this health center, dedicated
to reducing the infant mortality rate, provided a range of medical and
educational services for women. Smith was the daughter of Robert Pearsall and
Hannah Whitall Smith, and she was the sister of Mary Whitall Smith
(1864–1945), the political activist, art historian, and critic, whom
Whitman once called his "staunchest living woman friend." [back]
- 6. Mary Whitall Smith Costelloe
(1864–1945) was a political activist, art historian, and critic, whom
Whitman once called his "staunchest living woman friend." For more information
about Costelloe, see Christina Davey, "Costelloe, Mary Whitall Smith (1864–1945)," Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D.
Kummings (New York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 7. For Whitman's seventy-first
birthday, Horace Traubel and a group of Whitman's friends (including Richard
Maurice Bucke, Thomas Harned, and Daniel Brinton) arranged for a dinner on May
31, 1890, at Reisser's restaurant in Philadelphia. Compared to the festive
seventieth-birthday celebration, this one was a smaller affair with only
thirty-one guests, four of them women. For the planning of the dinner, see
Horace Traubel, With Walt Whitman in Camden, Tuesday, May 20, 1890. Traubel also offers a full description of the
event, including the speakers and the lively conversation in his entry for Saturday, May 31, 1890. [back]
- 8. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 9. Jessie Maria Gurd Bucke
(1839–1926) grew up in Mooretown, Upper Canada. She was the daughter of
William Gurd, an army officer from Ireland. Gurd married Richard Maurice Bucke
in 1865. The couple had eight children. [back]
- 10. Whitman is referring to
Richard Maurice Bucke's son, Edward Pardee Bucke (1875–1913), apparently
named after Dr. Bucke's friend, the politician Timothy Blair Pardee. Edward,
often called "Pardee," was the fifth of eight children of Dr. Bucke and his wife
Jessie. He would receive his M.D. from the Univeristy of Western Ontario in 1897
and practice otolaryngology in London, Ontario. [back]