Camden New Jersey U S America1
Jan: 9 night '91
Y'rs of Dec: 272 weclomed with copy of J A S[ymonds]'s3 & the paper & poem—yes I will send the copy to Dr
B[ucke]4 (it is beautiful)5—have
just rec'd some impressions f'm the plate printer f'm y'r celluloid negative6—curiously good & fine, no better work (I often
say the last best work is the right press-work)—next
time you write give me a list of whom you have sent the Notes
to—(I think you have builded better than you knew)—Am getting along
fairly, even well—am sweating here to night (all right in itself)—steady
cold & at present dry & clear—God bless you all—
Walt Whitman
Correspondent:
Dr. John Johnston (1852–1927)
of Annan, Dumfriesshire, Scotland, was a physician, photographer, and avid
cyclist. Johnston was trained in Edinburgh and served as a hospital surgeon in
West Bromwich for two years before moving to Bolton, England, in 1876. Johnston
worked as a general practitioner in Bolton and as an instructor of ambulance
classes for the Lancashire and Yorkshire Railways. He served at Whalley Military
Hospital during World War I and became Medical Superintendent of Townley's
Hospital in 1917 (John Anson, "Bolton's Illustrious Doctor Johnston—a man
of many talents," Bolton News [March 28, 2021]; Paul
Salveson, Moorlands, Memories, and Reflections: A Centenary
Celebration of Allen Clarke's Moorlands and Memories [Lancashire
Loominary, 2020]). Johnston, along with the architect James W. Wallace, founded
the "Bolton College" of English admirers of the poet. Johnston and Wallace
corresponded with Whitman and with Horace Traubel and other members of the
Whitman circle in the United States, and they separately visited the poet and
published memoirs of their trips in John Johnston and James William Wallace, Visits to Walt Whitman in 1890–1891 by Two Lancashire
Friends (London: Allen and Unwin, 1917). For more information on
Johnston, see Larry D. Griffin, "Johnston, Dr. John (1852–1927)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr Johnston | 54 Manchester Road | Bolton | Lancashire | England. It is
postmarked: Camden, N.J. | Jan 10 | 12 M | 91; Philadelphia, Pa. | Jan 10 | 4 PM
| Paid. [back]
- 2. See Johnston's December 27, 1890, letter to Whitman. [back]
- 3. John Addington Symonds
(1840–1893), a prominent biographer, literary critic, and poet in
Victorian England, was author of the seven-volume history Renaissance in Italy, as well as Walt
Whitman—A Study (1893), and a translator of Michelangelo's
sonnets. But in the smaller circles of the emerging upper-class English
homosexual community, he was also well known as a writer of homoerotic poetry
and a pioneer in the study of homosexuality, or sexual inversion as it was then
known. See Andrew C. Higgins, "Symonds, John Addington [1840–1893]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. Johnston included in his
letter some of his verses, a copy of the Annandale
Observer, and a typescript of Symonds' letter dated December 22, 1890,
a tender and moving piece in which he wrote: "For a broken & ageing man of
letters up here among the Alpine snows [in Davos Platz], these particulars . . .
bring a film before the eyes, through which swims so much of life, of the
irrecoverable past, of the unequal battle with circumstances, of spiritual
forces wh' have sustained, & of the failures wh' have saddened. I do not
know whether you have seen a short piece of writing by me, in which I said that
Whitman's work had influenced me more than any thing in literature except the
Bible & Plato. This expresses the mere fact, so far as I can read my inner
self, though perhaps my own industry in life, on the lines of author mainly, may
not seem to corroborate my statement." [back]
- 6. Whitman expresses his
appreciation for the photographs in his September 8,
1890, postal card to Johnston. Whitman also mentions that he wants to
use the photos for his "forthcoming little (2d) annex," which would become Good-Bye My Fancy (1891). [back]