WALT WHITMAN'S LEAVES OF GRASS.—Our account of the last month's literature would be incomplete without some notice of a curious and lawless collection of poems, called "LEAVES OF GRASS," and issued in a thin quarto, without the name of publisher or author. The poems, twelve in number, are neither in rhyme nor blank verse, but in a sort of excited prose broken into lines without any attempt at measure or regularity, and, as many readers will perhaps think, without any idea of sense or reason. The writ- [ begin page 368 ]ppp.00237.376.jpg er's scorn for the wonted usages of good writing, extends to the vocabulary he adopts; words usually banished from polite society are here employed without reserve and with perfect indifference as to their effect on the reader's mind; and not only is the book one not to be read aloud to a mixed audience, but the introduction of terms, never before heard or seen, and of slang expressions, often renders an otherwise striking passage altogether laughable. But, as the writer is a new light in poetry, it is only fair to let him state his theory for himself. We extract from the preface:
(Extract.)
The application of these principles, and of many others equally peculiar, which are expounded in a style equally oracular throughout the long preface—is made passim, and often with comical success, in the poems themselves, which may briefly be described as a compound of the New England transcendentalist and New York rowdy. A fireman or omnibus driver, who had intelligence enough to absorb the speculations of that school of thought which culminated at Boston some fifteen or eighteen years ago, and resources of expression to put them forth again in a form of his own, with sufficient self-conceit and contempt for public taste to affront all usual propriety of diction, might have written this gross yet elevated, this superficial yet profound, this preposterous yet somehow fascinating book. As we say, it is a mixture of Yankee transcendentalism and New York rowdyism, and, what must be surprising to both these elements, they here seem to fuse and combine with the most perfect harmony. The vast and vague conceptions of the one, lose nothing of their quality in passing through the coarse and odd intellectual medium of the other; while there is an original perception of nature, a manly brawn, and an epic directness in our new poet, which belong to no other adept of the transcendental school. But we have no intention of regularly criticizing this very irregular production; our aim is rather to cull, from the rough and ragged thicket of its pages, a few passages equally remarkable in point of thought and expression. Of course we do not select those which are the most transcendental or the most bold.
(Extracts.)
As seems very proper in a book of transcendental poetry, the author withholds his name from the title-page, and [ begin page 369 ]ppp.00237.377.jpg presents his portrait, neatly engraved on steel, instead. This no doubt, is upon the principle that the name is merely accidental; while the portrait affords an idea of the essential being from whom these utterances proceed. We must add, however, that this significant reticence does not prevail throughout the volume, for we learn on p. 29, that our poet is "Walt Whitman, an American, one of the roughs, a kosmos." That he was an American, we knew before, for, aside from America, there is no quarter of the universe where such a production could have had a genesis. That he was one of the roughs was also tolerably plain; but that he was a kosmos, is a piece of news we were hardly prepared for. Precisely what a kosmos is, we hope Walt Whitman will take early occasion to inform the impatient public.