Friday morning, March 2, '60.
Your "Atlantic" has, either in type or MS. an article of mine, sent on by E. H. House1, and accepted by Mr. Lowell2—price $40. In lieu of that sum when the piece is printed, could you enclose me $30 immediately on receiving this, and send by mail—considering this a receipt in full?
Walt Whitman
Portland av. next to Myrtle | Brooklyn, N. Y.
You will first inquire of Mr. L. about the article, lest I am entertaining some misunderstanding about it.3
Notes
- 1. Edward Howard House
(1836–1901) was music and drama critic of the Boston Courier from 1854 to 1858, and was appointed to the same post on the
New York Tribune in 1858. Whitman evidently knew House as
early as 1857, for, in his "Autograph Notebook—1857" (Charles E. Feinberg
Collection), he pasted a calling card signed by House. During the Civil War,
House was a war correspondent for the Tribune. See also
Walt Whitman to William D. O'Connor, May 5, 1867 (Edwin Haviland Miller, ed.,
The Correspondence [New York: New York University
Press, 196177], 1:327–329). [back]
- 2. Lowell was editor of the
Atlantic Monthly from 1857 to 1861. No admirer of
Whitman, he evidently printed Whitman's poem at Emerson's suggestion; see Gay
Wilson Allen, The Solitary Singer: A Critical Biography of
Walt Whitman (New York: Macmillan, 1955; rev. ed., New York University
Press, 1967), 238. For other correspondence with the Atlantic
Monthly, see Whitman's letter from October 1,
1861
. Portia Baker analyzes
Whitman's relations with this magazine in American
Literature 6 (November 1934), 283–301. [back]
- 3. See Whitman's letter from
January 20, 1860
. Ticknor and Fields,
publishers of the Atlantic Monthly, sent Whitman a check
for $30 on March 6, 1860
. [back]