loc.02981.003.jpg
Care Chas. E. Legg,1
146 Devonshire St.2
Boston, Mass.
Sept. 26. 1889.
Dear Walt,
I sent thanks by Mr. Traubel3 in my letter to him for the
photograph of William,4 & also for the pictures of the
"laughing Philosopher,"5 & the note enclosed. I have a photog. like it & will
send it, with another, to Rossiter Johnson6 & let him select. I return
loc.02981.004.jpg yours.7 Send me a
postal card that I may know if you get it safely. I have been ill since I came here
(to Nantucket) but am better now. I am with a widow lady friend for a short time,
but soon expect to be near Boston, & so please send to the address at the head
of this letter. Glad that you had such a pleasant visit with Sir Edwin Arnold.8 You
know he married the daughter of our dear friend William
loc.02981.005.jpg Henry Channing9 who used to be in Washington during the war.
I did receive Liberty with Horace Traubel's article10 & wrote him at once thanking
him for it. It is noble and generous & touched me most deeply. I have written to Tucker11 asking him to save six copies for me
till I go to Boston, & can call or send for them. I hope
loc.02981.006.jpg Mr. Traubel got my letter.
How goes it with you?
Send a line.
With love always—
Nelly O'Connor.
I send potog. by this mail.
loc.02981.001_large.jpg
loc.02981.002_large.jpg
Correspondent:
Ellen M. "Nelly" O'Connor (1830–1913) was the
wife of William D. O'Connor (1832–1889), one of Whitman's staunchest
defenders. Before marrying William, Ellen Tarr was active in the antislavery and
women's rights movements as a contributor to the Liberator and to a women's rights newspaper Una. Whitman dined with the O'Connors frequently during his Washington
years. Though Whitman and William O'Connor would temporarily break off their
friendship in late 1872 over Reconstruction policies with regard to emancipated
African Americans, Ellen would remain friendly with Whitman. The correspondence
between Whitman and Ellen is almost as voluminous as the poet's correspondence
with William. Three years after William O'Connor's death, Ellen married the
Providence businessman Albert Calder. For more on Whitman's relationship with the O'Connors, see Dashae
E. Lott, "O'Connor, William Douglas [1832–1889]" and Lott's "O'Connor (Calder),
Ellen ('Nelly') M. Tarr (1830–1913)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. Charles E. Legg
(1847–1924) was a member of the Boston Stock Exchange at the time O'Connor
wrote this letter to Whitman. The address of 146 Devonshire Street was the
location of "R. Gardner Chase & Co., Bankers and Brokers," of which Legg was
a partner. Legg went on to open his own broker firm with his son Allen H.
Legg. [back]
- 2. This letter is addressed:
Walt Whitman, | Camden, | New Jersey. It is postmarked: NANTUCKET | SEP | 27 |
12PM | 1889 | MASS; CAMDEN N.J. | SEP | 28 | 12 PM | 1889 | REC'D. [back]
- 3. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. William Douglas O'Connor
(1832–1889) was the author of the grand and grandiloquent Whitman pamphlet
The Good Gray Poet: A Vindication, published in 1866.
For more on Whitman's relationship with O'Connor, see Deshae E. Lott, "O'Connor, William Douglas (1832–1889)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. "The Laughing Philosopher," one of the most famous photographs of Walt
Whitman, was taken by G.C. Cox in 1887. [back]
- 6. Rossiter Johnson
(1840–1931) was the author of a wide variety of books, such as Phaeton Rogers, the editor of several important
encyclopedias, dictionaries, books, and was one of the first editors to publish
"pocket" editions of the classics (Rare Books, Special Collections, and
Preservation, River Campus Libraries, University of Rochester, "Collection
Overview: Rossiter Johnson Papers"). [back]
- 7. On September 15, 1889 Whitman sent the last picture William O'Connor
gave him of himself in response to Nelly's letter of September 12, 1889 asking for advice on which picture of her husband
she should submit to Appleton's Encyclopedia. [back]
- 8. On September 12, 1889, Sir Edwin Arnold
(1832–1904) wrote from Washington, D. C. requesting permission to visit
Whitman. (The Boston Traveller on October 5, 1889,
however reprinted a purported letter from Arnold to Whitman dated September 12,
written from New York, in a flamboyant style not found in the actual letter.)
For an account of Arnold's visit, see Horace Traubel, With
Walt Whitman in Camden, Thursday, September 12, 1889 and Saturday, September 14, 1889: "My main objection to him, if objection
at all, would be, that he is too eulogistic—too flattering." Arnold
published his own version of the interview in Seas and
Lands (1891), in which he averred that the two read from Leaves of Grass, surrounded by Mrs. Davis, knitting, a
handsome young man (Wilkins), and "a big setter." There are at least two
additional accounts of Arnold's visit with Whitman; "Arnold and Whitman" was
published anonymously in The Times (Philadelphia, PA) on
September 15, 1889, and a different article, also titled "Arnold and
Whitman" was published anonymously in The Daily Picayune
(New Orleans, LA) on September 26, 1889. Arnold was best known for his long narrative
poem, The Light of Asia (1879), which tells the life
story and philosophy of Gautama Buddha and was largely responsible for
introducing Buddhism to Western audiences. [back]
- 9. William Henry Channing
(1810–1884) was a Unitarian minister, writer, and philosopher, who oversaw
the Unitarian church in Washington DC during the Civil War, when the O'Connors
came to know him. His daughter Jennie Channing (d. 1889) was Sir Edwin Arnold's
second wife. [back]
- 10. Liberty (September 7, 1889) carried Horace Traubel's brief obituary
for O'Connor. The obituary is reprinted in Traubel, With Walt
Whitman in Camden, Monday, July 1, 1889. Traubel also wrote another obituary for Unity, 23 (June 29, 1889), 138. [back]
- 11. Benjamin Ricketson Tucker
(1854–1939) was an American activist and editor of the anarchist
periodical Liberty, which ran from 1881 to 1908. [back]