loc_as.00089_large.jpg
Camden
early PM Oct:23 '891
Quite a spiteful east wind snow storm all this forenoon (it melted
as it fell)—have some fulness & pain in head but am getting along
fairly—bowel action (middling)—I have been sitting here, trying to interest
myself in the mn'g papers—have three of them—& my mail—hasty note
frequently f'm Kennedy2 (one enclosed)—McKay3 sent over yesterday for
one of the big books (the "complete")4 for a customer—McK has them
from me for $4—I suppose you got Tennyson's5 "Throstle" I sent6—(rayther funny)—y'r
letter just rec'd7—you must have all had a jolly time
Delaware ward & there—where is Pardee?8 & how is he developing? tell
the boy I have not forgot him—Best love & respects to Mrs. B9 too—
Is Beemer10 there yet! & how is he? if there give him my love. W F
(Warren Fritzinger)11 has just (1 p m) given me a good currying (with a
horse brush) & will give me another ab't 9 1/2—they are very acceptable to
me—sting a little & make my flesh all red—
One of the Cambridge, Mass: College fellows has just sent to get L of
G, the pk't b'k ed'n12—sent the money—several have been b't
there before—I shall have some adv: circulars printed soon, & will send you some—It
is stormy looking enough out, n e wind, but the snow fall stopt & no signs
of it on the ground—
Love to you & God bless you all,
Walt Whitman
loc_as.00090_large.jpg
loc_as.00091_large.jpg
Correspondent:
Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr Bucke | Asylum | London | Ontario | Canada. It is postmarked: Camden, N.J. |
Oct 23 | 8PM;
London | PM | OC 25 | 89 | Canada. [back]
- 2. William Sloane Kennedy
(1850–1929) was on the staff of the Philadelphia American and the Boston Transcript; he also
published biographies of Longfellow, Holmes, and Whittier (Dictionary of American Biography [New York: Charles Scribner's Sons, 1933], 336–337). Apparently Kennedy called on
the poet for the first time on November 21, 1880 (William Sloane Kennedy, Reminiscences of Walt Whitman [London: Alexander
Gardener, 1896], 1). Though Kennedy was to become a fierce defender of Whitman,
in his first published article he admitted reservations about the "coarse
indecencies of language" and protested that Whitman's ideal of democracy was
"too coarse and crude"; see The Californian, 3 (February
1881), 149–158. For more about Kennedy, see Katherine Reagan, "Kennedy, William Sloane (1850–1929)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 3. David McKay (1860–1918) took
over Philadelphia-based publisher Rees Welsh's bookselling and publishing
businesses in 1881–82. McKay and Rees Welsh published the 1881 edition of
Leaves of Grass after opposition from the Boston
District Attorney prompted James R. Osgood & Company of Boston, the original publisher,
to withdraw. McKay also went on to publish Specimen Days &
Collect, November Boughs, Gems
from Walt Whitman, Complete Prose Works,
and the final Leaves of Grass, the so-called deathbed edition. For
more information about McKay, see Joel Myerson, "McKay, David (1860–1918)," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998). [back]
- 4. Whitman often referred to Complete Poems & Prose (1888) as his "big book." The
volume was published by the poet himself in an arrangement with publisher David
McKay, who allowed Whitman to use the plates for both Leaves
of Grass and Specimen Days—in December
1888. With the help of Horace Traubel, Whitman made the presswork and binding
decisions, and Frederick Oldach bound the volume, which included a profile photo
of the poet on the title page. For more information on the book, see Ed Folsom,
Whitman Making Books/Books Making Whitman: A Catalog and
Commentary (University of Iowa: Obermann Center for Advanced Studies, 2005). [back]
- 5. Alfred, Lord Tennyson (1809–1892) succeeded
William Wordsworth as poet laureate of Great Britain in 1850. The intense male
friendship described in In Memoriam, which Tennyson wrote
after the death of his friend Arthur Henry Hallam, possibly influenced Whitman's
poetry. Whitman wrote to Tennyson in 1871 or late 1870, probably shortly after the
visit of Cyril Flower in December, 1870, but the letter is not extant (see Thomas Donaldson,
Walt Whitman the Man [New York: F. P.
Harper, 1896], 223). Tennyson's first letter to Whitman is dated July
12, 1871. Although Tennyson extended an invitation for Whitman
to visit England, Whitman never acted on the offer. [back]
- 6. "Throstle" was a parody
of Tennyson by the English poet and author Edmund Gosse (1849–1928).
Whitman also mentions "Throstle" in his letters to Bucke of October 27–28, 1889, and October 31, 1889. [back]
- 7. Whitman is referring to
Bucke's letter of October 18, 1889. [back]
- 8. Whitman is referring to
Bucke's son, apparently named after Bucke's friend Timothy Blair Pardee, who
died in July. See the letter from Whitman to Bucke of July 26, 1889. [back]
- 9. Jessie Maria Gurd Bucke
(1839–1926) grew up in Mooretown, Upper Canada. She was the daughter of
William Gurd, an army officer from Ireland. Gurd married Richard Maurice Bucke
in 1865. The couple had eight children. [back]
- 10. Dr. Nelson Henry (N. H.)
Beemer (ca. 1854–1934) was in charge of the "Refractory Building" at
Bucke's asylum and served as his first assistant physician. Whitman met Beemer
during his visit there in the summer of 1880. See James H. Coyne, Richard Maurice Bucke: A Sketch (Toronto: Transactions of
the Royal Society of Canada, 1906), 52. [back]
- 11. Frank Warren Fritzinger
(1867–1899), known as "Warry," took Edward Wilkins's place as Whitman's
nurse, beginning in October 1889. Fritzinger and his brother Harry were the sons
of Henry Whireman Fritzinger (about 1828–1881), a former sea captain who
went blind, and Almira E. Fritzinger. Following Henry Sr.'s death, Warren and
his brother—having lost both parents—became wards of Mary O. Davis,
Whitman's housekeeper, who had also taken care of the sea captain and who
inherited part of his estate. A picture of Warry is displayed in the May 1891
New England Magazine (278). See Joann P. Krieg, "Fritzinger, Frederick Warren (1866–1899),"
Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and
Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing, 1998), 240. [back]
- 12. The book was sent to
Edmund B. Delebarre (Whitman's Commonplace Book [Charles E. Feinberg Collection
of the Papers of Walt Whitman, 1839–1919, Library of Congress, Washington,
D.C.]). [back]