loc_zs.00105.jpg
1890
Friday Sept: 26 PM
Camden1
Cloudy & wet & inclined to chilly—feeling ab't usual—fairly
enough—(thankful it is no worse)—grip & bladder bother—have
started a little fire in the stove & had the old wolfskin spread back of
chair—Appears to be settled decided that Ing's2
address shall be in Phila3:—just as well (I appreciate Horace's4
and Frank Williams'5 vehement point
that it will not do to give up here after the Academy
Directors' action to say nothing of the Y M Christ: Ass: bluff)6—I
believe I told you that I had sent the
O'C7 bit to Mrs. O'C8 (printed
slip)9—I wrote to J Burroughs10 yesterday—expect him here before long—
5¼ quite a hearty supper—oysters vegetables coffee—all eaten with
relish—still dark & rainy—quite a copious mail to day—y'rs
rec'd11—
Saturday noon—Cloudy & wet still—feeling
badly—the change of weather & coming on cool bad for me, less cool to
day—sitting here newspaper reading &c: no mail this mn'g—Mrs:
D12 expected back this evn'g f'm her long western jaunt
(Kansas & Colorado &c)—Horticultural Hall ($75) Phila: will probably
be hired for the Ing: address—well on in next month the date—Enc'd the
first proof of the O'C bit—& will give you the
copy (a terrible mangle) if it is not destroy'd—the Critic13 prints
my little Shakspere
bit f'm the Poet-Lore14—(I suppose you got the one I sent)—the
tariff bill of the bandit-combination is pass'd or is sure to
be15—("Keep on, sir, if you think there's no hell" said
the girl)—
God bless you all
Walt Whitman
loc_zs.00106.jpg
loc_zs.00107.jpg
Correspondent:
Richard Maurice Bucke (1837–1902) was a
Canadian physician and psychiatrist who grew close to Whitman after reading Leaves of Grass in 1867 (and later memorizing it) and
meeting the poet in Camden a decade later. Even before meeting Whitman, Bucke
claimed in 1872 that a reading of Leaves of Grass led him
to experience "cosmic consciousness" and an overwhelming sense of epiphany.
Bucke became the poet's first biographer with Walt
Whitman (Philadelphia: David McKay, 1883), and he later served as one
of his medical advisors and literary executors. For more on the relationship of
Bucke and Whitman, see Howard Nelson, "Bucke, Richard Maurice," Walt Whitman: An
Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New York:
Garland Publishing, 1998).
Notes
- 1. This letter is addressed:
Dr Bucke | Asylum | London | Ontario | Canada. It is postmarked: Camden (?) |
Sep 27 | 8 PM | 90; London | PM | SP 29 | 90 | Canada. [back]
- 2. Robert "Bob" Green Ingersoll
(1833–1899) was a Civil War veteran and an orator of the post-Civil War
era, known for his support of agnosticism. Ingersoll was a friend of Whitman,
who considered Ingersoll the greatest orator of his time. Whitman said to Horace
Traubel, "It should not be surprising that I am drawn to Ingersoll, for he is
Leaves of Grass. He lives, embodies, the
individuality I preach. I see in Bob the noblest
specimen—American-flavored—pure out of the soil, spreading, giving,
demanding light" (Traubel, With Walt Whitman in Camden,
Wednesday, March 25, 1891). The feeling was mutual. Upon Whitman's
death in 1892, Ingersoll delivered the eulogy at the poet's funeral. The eulogy
was published to great acclaim and is considered a classic panegyric (see
Phyllis Theroux, The Book of Eulogies [New York: Simon
& Schuster, 1997], 30). [back]
- 3. Whitman is referring to the
lecture in his honor, which would take place on October 21 at Philadelphia's
Horticultural Hall. The New York jeweler John H. Johnston and the Canadian
physician Richard Maurice Bucke planned the event, and the orator and agnostic
Robert Ingersoll delivered the lecture: "Liberty in
Literature. Testimonial to Walt Whitman." See Ingersoll's October 12 and October
20 letters to Whitman. [back]
- 4. Horace L. Traubel (1858–1919)
was an American essayist, poet, and magazine publisher. He is best remembered as
the literary executor, biographer, and self-fashioned "spirit child" of Walt
Whitman. During the late 1880s and until Whitman's death in 1892, Traubel visited
the poet virtually every day and took thorough notes of their conversations,
which he later transcribed and published in three large volumes entitled With Walt Whitman in Camden (1906, 1908, & 1914).
After his death, Traubel left behind enough manuscripts for six more volumes of
the series, the final two of which were published in 1996. For more on Traubel,
see Ed Folsom, "Traubel, Horace L. [1858–1919]," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 5. Francis ("Frank") Howard
Williams (1844–1922) was a poet and playwright from Germantown in
Philadelphia. Frank and his wife Mary Bartholomew Houston Williams
(1844–1920) had a wide circle of literary acquaintances. He wrote a number
of essays about Whitman, and Whitman often visited the Williams family and once
was photographed with them. Whitman mentions them frequently to Horace
Traubel, recalling "how splendidly the Williamses have always received me in
their home" (Horace Traubel, With Walt Whitman in Camden,
Tuesday, September 18, 1888). [back]
- 6. The hostility in
Philadelphia to the Ingersoll lecture aroused the wrath of the Whitmanites,
although they secretly delighted in the opportunity to battle with the "enemy."
Bucke, who had wanted a New York lecture, sputtered on September 28, "Now I am in favor of Phila for the sake of the dear
Pharisees there. If I were down East and assisting to run the thing I would give
them (at least try to give them) a dose that they would remember and that would
do them good." He returned to the subject on September
30: "Chaff the Pharisees and tell them to 'come on!' Lord how dear old
O'C[onnor] would be tickled to be in the middle of the thing!" [back]
- 7. William Douglas O'Connor
(1832–1889) was the author of the grand and grandiloquent Whitman pamphlet
The Good Gray Poet: A Vindication, published in 1866.
For more on Whitman's relationship with O'Connor, see Deshae E. Lott, "O'Connor, William Douglas (1832–1889)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 8. Ellen M. "Nelly" O'Connor (1830–1913) was the
wife of William D. O'Connor (1832–1889), one of Whitman's staunchest
defenders. Before marrying William, Ellen Tarr was active in the antislavery and
women's rights movements as a contributor to the Liberator and to a women's rights newspaper Una. Whitman dined with the O'Connors frequently during his Washington
years. Though Whitman and William O'Connor would temporarily break off their
friendship in late 1872 over Reconstruction policies with regard to emancipated
African Americans, Ellen would remain friendly with Whitman. The correspondence
between Whitman and Ellen is almost as voluminous as the poet's correspondence
with William. Three years after William O'Connor's death, Ellen married the
Providence businessman Albert Calder. For more on Whitman's relationship with the O'Connors, see Dashae
E. Lott, "O'Connor, William Douglas [1832–1889]" and Lott's "O'Connor (Calder),
Ellen ('Nelly') M. Tarr (1830–1913)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 9. On May 29, 1890, Ellen O'Connor asked Whitman to write a preface for a
collection of tales by her husband, the late William Douglas O'Connor, which she
hoped to publish—The Brazen Android and Other Tales
(later entitled Three Tales). After the poet's approval
was conveyed to her through Bucke, Mrs. O'Connor wrote on June 1, 1890: "Your name & William's will be
associated in many ways, & this loving word from you will be a comfort to me
for all time." Not having heard directly from him, she wrote about the preface
once more on June 30, 1890. Whitman enclosed the
preface with his letter to Mrs. O'Connor of September
25, 1890. [back]
- 10. The naturalist John Burroughs
(1837–1921) met Whitman on the streets of Washington, D.C., in 1864. After
returning to Brooklyn in 1864, Whitman commenced what was to become a decades-long
correspondence with Burroughs. Burroughs was magnetically drawn to Whitman.
However, the correspondence between the two men is, as Burroughs acknowledged,
curiously "matter-of-fact." Burroughs would write several books involving or
devoted to Whitman's work: Notes on Walt Whitman, as Poet and
Person (1867), Birds and Poets (1877), Whitman, A Study (1896), and Accepting
the Universe (1924). For more on Whitman's relationship with Burroughs,
see Carmine Sarracino, "Burroughs, John [1837–1921] and Ursula [1836–1917]," Walt Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and
Donald D. Kummings (New York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 11. See Bucke's letter of September 24, 1890. [back]
- 12. Mary Oakes Davis (1837 or
1838–1908) was Whitman's housekeeper. For more, see Carol J. Singley,
"Davis, Mary Oakes (1837 or 1838–1908)," Walt
Whitman: An Encyclopedia, ed. J.R. LeMaster and Donald D. Kummings (New
York: Garland Publishing, 1998). [back]
- 13. The Critic
(1881–1906) was a literary magazine co-edited by Joseph Benson Gilder
(1858–1936), with his sister Jeannette Leonard Gilder (1849–1916).
Whitman's poems "The Pallid Wreath" (January 10, 1891) and "To The Year 1889" (January 5, 1889) were first published in The Critic, as was his essay, "An Old Man's Rejoinder"
(August 16, 1890), responding to John Addington Symonds's chapter about Whitman
in his Essays Speculative and Suggestive (1890). [back]
- 14. Jonathan Trumbull
published "Walt Whitman's View of Shakspere" in Poet-lore, 2 (July 1890), 368–371. Whitman's reply, "Shakspere for
America," appeared in Poet-lore 2 (October 1890),
492–493, and was reprinted in The Critic on
September 27. [back]
- 15. The Tariff Act of 1890 was
passed into law on October 1, 1890, increasing duties across all imports. [back]