I recived your welcom and expecd letter1 was glad to here from you I neglect wrighting for I am not much on a right but I must wright to you Moather 2 ses I aught to right to one that was a friend in time of need I am glad to know that you are living I should like to see you very much if I could I would but traviling cost money and I did not get much from where I am I supose their is not much call for help in Campdin I get 4 dollers per month pencion but every little helps in hard times very plesent weather and crops look well here since the rain we had last weak I am working by the month since I came home from York St
I can come home very Sunday and as I looked at your pictur I sed I must wright eny how if ever so poor a letter but you will excuse from a friend though many miles away this world is ful of trouble and we and we all have our share sum is blest with health and wealth while others . . . want3 but I am glad to get along and be most well
I can allways find work wright again
My love to you and good wishes, Yours truly4Correspondent:
Manville Ellwood Wintersteen (1841–1917),
a Pennsylvania native, was a Union solder during the U. S. Civil War. He served in
the Sixth Ohio Cavalry, was wounded in the left shoulder, and, according to Whitman's
"Notebook: September–October, 1863" (Charles
E. Feinberg Collection of the Papers of Walt Whitman, 1839–1919, Library
of Congress, Washington, D.C.), "came in frozen" from a "cav[alry] fight."
According to Wintersteen's service records and his records from an Ohio National
Home for Disabled Volunteer Soldiers, he suffered a gun shot wound in
the left side of his chest in 1863, in Culpeper, Virginia, during the Battle of Culpeper
Court House. In his hospital notes, Whitman termed
him "a noble sized young fellow" (Charles I. Glicksberg, Walt
Whitman and the Civil War [Philadelphia: University of Pennsylvania
Press, 1933], 150), and referred to him briefly in Specimen
Days as "Manvill Winterstein" (Philadelphia: David McKay, 1882–1883, 77).
In 1875 Whitman wrote to Wintersteen, who, on March 1, replied: "I can not place
you as I did not learn your name but havent forgot the kindness I recived while
in the Arm[or]y Square Hospital." On March 10 of the same year, Wintersteen acknowledged
receipt of Whitman's picture, and on August 8 described his not-so-prosperous
circumstances. Whitman's letters to Wintersteen have not yet been located.